Faint Taste of Salt

An extract from From the Observatory by Julio Cortazar:

…amor de siesta o duermevela, entreviendo en esa mancha clara la puerta que se abre a la terraza, en una ráfaga verde la blusa que te quitaste para darme la leve sal que tiembla en tus senos.

English translation:

…holding you in my arms, siesta love or half asleep, glimpsing in that patch of light through the door that opens onto the terrace, in a green gust the blouse you took off to give me the faint taste of salt trembling on your breasts

Advertisements

Eternal Spring

Eternal Spring. Auguste Rodin.

Eternal Spring. Auguste Rodin. 1906-7.


Primavera

Como la semilla
Lleva nueva vida
Hay en esta primavera una nueva era


Juliet et Margaret

Juliet Browner and Margaret Neiman wear papier mache masks designed and created by Man Ray  juliet-et-margaret by man ray 2juliet-et-margaret by man ray 3

 


Ibaye

Ibaye 1950 by Wifredo Lam 1902-1982

Ibaye. Wifredo Lam. 1950.


Balloons

By Sylvia Plath

Since Christmas they have lived with us,
Guileless and clear,
Oval soul-animals,
Taking up half the space,
Moving and rubbing on the silk

Invisible air drifts,
Giving a shriek and pop
When attacked, then scooting to rest, barely trembling.
Yellow cathead, blue fish —-
Such queer moons we live with

Instead of dead furniture!
Straw mats, white walls
And these traveling
Globes of thin air, red, green,
Delighting

The heart like wishes or free
Peacocks blessing
Old ground with a feather
Beaten in starry metals.
Your small

Brother is making
His balloon squeak like a cat.
Seeming to see
A funny pink world he might eat on the other side of it,
He bites,

Then sits
Back, fat jug
Contemplating a world clear as water.
A red
Shred in his little fist.

Balloon Before Waterfall. Roman Signer. 1982.

Balloon Before Waterfall. Roman Signer. 1982.


Leader and Companion

Dux et Comes I. Edward Wadsworth. 1932.

Dux et Comes I. Edward Wadsworth. 1932.

Wadsworth began introducing more abstract forms into his nautical still lifes towards the end of the 1920s. In the following decade he made a number of abstract paintings, and 1932 became a member of Abstraction-Création, a Paris-based organisation of abstract artists.
This painting belongs to a series called Dux et Comes, a musical term used to describe choral roles in a fugue. It translates from the Latin as ‘leader and companion.’ The leader (soprano) sings in one key, the companion (alto) replies in another. Wadsworth’s series explored human relationships and moods, as indicated by subtitles, in this case Rebuff.
Text from Tate